基本情報
長文文字数:150語程度
要約文字数:45~55語
要約とは:文章やパラグラフで「結局何が言いたいねん」をはっきり示す
2級要約のコツ:ざっくり言うと、「各パラグラフ(3~5文)を1文に要約する」
定番の用語:つなぎ言葉を使えるようにしておく
| カテゴリー | つなぎ言葉 |
|---|---|
| 順接・添加 | therefore(それゆえに), in addition(さらに), additionally(加えて), besides(その上), furthermore(さらに), moreover(その上), also(また) |
| 逆接 | however(しかし), although(にもかかわらず), despite(にもかかわらず), yet(それでも), nevertheless(それにもかかわらず), even though(たとえ〜でも), on the contrary(それとは逆に) |
| 対比 | on the other hand(他方では), while(〜の間に), meanwhile(その間に), in contrast(対照的に), conversely(逆に) |
| 結論 | as a result(その結果), in conclusion(結論として), in the end(最終的に), consequently(その結果として), thus(したがって), ultimately(最終的に) |
| 因果関係 | because(なぜなら), due to(〜によって), since(〜なので), as(〜だから), for this reason(この理由で) |
| 例示 | for example(例えば), for instance(例えば), such as(〜のような), namely(すなわち), in other words(言い換えると), that is(つまり) |
| 強調 | indeed(実際に), in fact(実際には), certainly(確かに), undeniably(否定できないほどに) |
| 結論・まとめ | to sum up(要約すると), in short(簡潔に言うと), briefly(簡単に言うと), all in all(全体として) |
スポンサーリンク
練習問題
英検2級の要約問題は、3段落・150語程度の英文が出ます。段落の役割は毎回同じで、①テーマの紹介 → ②良い点2つ → ③問題点2つです。まず読んでみてください。
In recent years, computers have become able to create new things such as images, text, and music. This technology is called generative AI. More and more workers and students are using it in their daily tasks, and some companies have already introduced it into their offices.
What are the good points of using it? First, it can save people a lot of time. It writes reports and makes simple designs in just a few minutes. Also, it can give users new ideas. People who are not sure how to start a project can get useful suggestions from it.
On the other hand, there are some problems. Sometimes the information it produces is wrong, and users may believe it without checking the facts. In addition, some people worry about their jobs, because companies may need fewer workers if this technology can write and design for them.
(145 words)
練習問題日本語訳
近年、コンピューターは画像・文章・音楽といった新しいものを作れるようになった。この技術は生成AIと呼ばれる。働く人や学生がふだんの作業で使うことが増えており、すでに社内に導入した企業もある。
使うことの良い点は何だろうか。第一に、時間を大きく節約できる。数分でレポートを書き、簡単なデザインも作る。また、新しい発想を与えてくれる。どう始めればよいか分からない人でも、役立つ提案をもらえる。
一方で、問題もある。生成される情報が誤っていることがあり、利用者が事実を確かめずに信じてしまうことがある。さらに、仕事を心配する人もいる。この技術が文章やデザインをこなせるなら、企業が必要とする働き手は減るかもしれないからだ。
回答例
45〜55語・1段落にまとめます。段落ごとに1文、が基本の形です。
More workers and students are using generative AI, which can create images, text, and music. It saves them much time and gives them new ideas when they do not know how to start. However, it sometimes produces wrong information that users believe without checking, and some people worry that companies will need fewer workers.
(54 words / 3 sentences)
回答例日本語訳
働く人や学生が、画像・文章・音楽を作れる生成AIを使うようになっている。時間を大きく節約でき、始め方が分からないときに新しい発想をくれる。しかし、誤った情報を生み、利用者が確かめずに信じてしまうことがあり、企業が必要とする働き手が減ることを心配する人もいる。
⚠ まとめや自分の意見は書きません。「だからバランスが大切だ」のような結びを足したくなりますが、英検の公式解答例には I think も In conclusion も Therefore も出てきません。要約は、本文にあることだけを短くする作業です。
言い換え一覧
本文の言い方を、そのまま写さずに短くします。2級では大きく変える必要はなく、枠を外す・2文を1文に畳むだけで十分です。
- 本文: “create new things such as images, text, and music”
要約文: “create images, text, and music”
日本語: 例示の枠(such as)を外して、中身だけ残す - 本文: “it can save people a lot of time“
要約文: “It saves them much time“
日本語: a lot of → much で 2 語ぶん短く - 本文: “it can give users new ideas. People who are not sure how to start a project can get useful suggestions”
要約文: “gives them new ideas when they do not know how to start“
日本語: 2 文を when の 1 文に畳む - 本文: “the information it produces is wrong, and users may believe it without checking the facts“
要約文: “produces wrong information that users believe without checking“
日本語: 関係詞でつないで 1 文に - 本文: “companies may need fewer workers“
要約文: “companies will need fewer workers“
日本語: そのまま使える語は無理に変えない
段落ごとの対応
原文3段落を、要約3文にします。1段落=1文が基本です。
① テーマの紹介 → 第1文
本文: “In recent years, computers have become able to create new things such as images, text, and music. This technology is cal…”
要約文: “More workers and students are using generative AI, which can create images, text, and music.”
解説: 3文で言っていることを1文にします。技術の説明(画像・文章・音楽を作れる)は which で畳んで、主役は「使っている人が増えている」に置きます。賛否にはまだ触れません。
② 良い点2つ → 第2文
本文: “What are the good points of using it? First, it can save people a lot of time. It writes reports and makes simple design…”
要約文: “It saves them much time and gives them new ideas when they do not know how to start.”
解説: 良い点は「時間の節約」と「新しい発想」の2つ。and で1文につなぎます。2文に割ると語数が足りなくなります。レポート・デザインといった具体例は落とします。
③ 問題点2つ → 第3文
本文: “On the other hand, there are some problems. Sometimes the information it produces is wrong, and users may believe it wit…”
要約文: “However, it sometimes produces wrong information that users believe without checking, and some people worry that companies will need fewer workers..”
解説: However, で切り返します。公式の解答例は7回とも However を使っています。問題点は「誤った情報」と「仕事が減る心配」の2つを、and でつないで1文に。
英検2級要約問題対策
英検2級の英作文対策は、ask本校(オンライン)で体験レッスン随時受付中です
こちらの記事もおススメ:英検2級 要約問題 01 サンプル問題徹底解説
要約は「写さずに言い換える」のが中心です。まとめ方の型と、そのまま使える表現は 英検2級 要約の言い換え|45〜55語に収める型 にまとめました。
スポンサーリンク



