2024年度から導入されたEメール問題の練習問題です。1つでも多く解き、英語の反射神経をきたえましょう!
所要時間目安:10~15分
目次
設問:
● あなたは、外国人の知り合い(Alice)から、Eメールで質問を受け取りました。この質問にわかりやすく答える返信メールを、____に英文で書きなさい。
● あなたが書く返信メールの中で、AliceのEメール文中の下線部(このサイトでは黄色ハイライト)について、あなたがより理解を深めるために、下線部(このサイトでは黄色ハイライト)の特徴を問う具体的な質問を2つしなさい。
● あなたが書く返信メールの中で、____に書く英文の語数の目安は40語~50語です。
● 解答欄の外に書かれたものは採点されません。
● 解答がAliceのEメールに対応していないと判断された場合は、0点と採点されることがあります。AliceのEメールの内容をよく読んでから答えてください。
● ____の下のBest wishes、の後にあなたの名前を書く必要はありません。
設問メール:
Hi!
I have exciting news! I just arrived in Australia for my working holiday. I’ve always wanted to visit this country, so I’m really happy to be here. I’ve already seen a kangaroo, and I’m planning to travel around the country to explore more. Right now, I’m looking for a part-time job in Sydney. Do you think more people will go on working holidays in the future? (66 words)
Your friend,
Alice
設問解答欄:
Hi, Alice!
Thank you for your e-mail.
解答欄に記入しなさい。
Best wishes,
設問メール日本語訳:
こんにちは!
すごいニュースがあります!オーストラリアにワーキングホリデーで到着したんだ。ずっと訪れてみたかった国だから、本当に嬉しいよ。カンガルーも見たし、これからオーストラリア中を旅行してもっと探検するつもりだよ。今はシドニーでアルバイトを探しているところなんだ。将来、ワーキングホリデーをする人はもっと増えると思う?
あなたの友達、Alice
返信メール例1:
That’s great that you’re in Australia for a working holiday! What kind of part-time job are you looking for? How long are you planning to stay in Sydney? As for your question, I think more people will go on working holidays because it’s a great way to experience other cultures and travel. (52 words)
ワーキングホリデーでオーストラリアにいるなんて素晴らしいですね!どんなアルバイトを探しているのですか?シドニーにはどのくらい滞在する予定ですか?あなたの質問についてですが、ワーキングホリデーは他の文化を体験したり旅行する素晴らしい方法なので、将来的にもっと多くの人が参加すると思います。
返信メール例2:
It’s amazing that you’re in Australia now! Have you already applied to any jobs in Sydney? Are you planning to travel to other cities as well? I don’t think the number of people taking working holidays will increase that much, because it can be expensive and not everyone is interested in working while traveling. (54 words)
オーストラリアにいるなんてすごいですね!すでにシドニーで何か仕事に応募しましたか?他の都市にも旅行する予定ですか?ワーキングホリデーをする人はそれほど増えないと思います。なぜなら、費用がかかることや、旅行中に働くことに興味がない人も多いからです。
ポジティブなリアクションをする表現の例
- “That sounds really exciting!”
(それは本当にワクワクしますね!) - “I’m so happy to hear about your new adventure!”
(新しい冒険について聞けて嬉しいです!) - “It’s wonderful that you’re exploring new places!”
(新しい場所を探検しているなんて素晴らしいですね!) - “I can’t believe you’re already doing such amazing things!”
(もうそんな素晴らしいことをしているなんて信じられない!) - “I’m sure you’re having a fantastic time!”
(きっと素晴らしい時間を過ごしているでしょうね!)
2024年 日本人のワーキングホリデー利用状況
項目 | 詳細 |
---|---|
主な目的地 | オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、イギリス、韓国など |
人気の仕事 | ホスピタリティ、観光業、英語教師、農業(WWOOF)など |
主な理由 | 語学力向上、異文化体験、海外での生活スキル獲得 |
滞在費用の課題 | 初期費用がかかるため、十分な資金と計画的な準備が必要 |
協定国数 | 26か国(オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、ヨーロッパ諸国など) |
条件 | 18〜30歳(国によっては最大35歳)、特定の業種での就労は不可(例: ナイトクラブ) |
課題 | ビザ枠の制限、滞在中の仕事確保の難しさ、国ごとの条件の違い |
将来の展望 | プログラムの拡大により、より多くの日本人が利用する見込み |
今回のまとめ
作成した質問:
- Are you planning to travel to other cities as well?
他の都市にも旅行する予定ですか? - What kind of part-time job are you looking for?
どんなアルバイトを探しているのですか? - How long are you planning to stay in Sydney?
シドニーにはどのくらい滞在する予定ですか? - Have you already applied to any jobs in Sydney?
すでにシドニーで何か仕事に応募しましたか?
観点となるキーワード:
- employment opportunities 雇用機会
- job search 仕事探し
- hospitality industry ホスピタリティ業界
- working conditions 労働条件
- part-time work パートタイムの仕事
- tourism industry 観光業
- cost of living 生活費
- job application 仕事の応募
- visa restrictions ビザの制限
- career development キャリア形成
英検準2級英作文(意見論述・Eメール問題)の無料体験レッスンはask本校までどうぞ
こちらの記事もおススメです:英検準2級 Eメール 01 改訂版サンプル問題解説
アマゾンで買える対策本
筆者(やまちゃん)のテキストはアマゾンで好評発売中です。是非一度お立ちより下さい。
2024年リニューアル内容対応。
英検準2級のライティング問題で高得点を取るための対策本です。2種類のライティング問題(意見論述・Eメール)をフルカバー
英検準2級の二次試験(面接)で高得点を取るための対策本です。
毎日の英会話練習のトピックリストとしてもご活用下さい。