2024年度から導入されたEメール問題の練習問題です。1つでも多く解き、英語の反射神経をきたえましょう!
所要時間目安:10~15分
目次
設問:
● あなたは、外国人の知り合い(Ellen)から、Eメールで質問を受け取りました。この質問にわかりやすく答える返信メールを、英語で書きなさい。
● あなたが書く返信メールの中で、EllenのEメール文中の下線部(このサイトでは黄色ハイライト)について、あなたがより理解を深めるために、下線部(このサイトでは黄色ハイライト)の特徴を問う具体的な質問を2つしなさい。
● あなたが書く返信メールの中で、英文の語数の目安は40語~50語です。
● 解答欄の外に書かれたものは採点されません。
● 解答がEllenのEメールに対応していないと判断された場合は、0点と採点されることがあります。EllenのEメールの内容をよく読んでから答えてください。
設問メール:
Hi!
I just went to watch a professional baseball game last weekend, and it was so exciting! I’ve always enjoyed baseball, but seeing a game live was a whole new experience. The stadium was packed with fans, and the energy was incredible. There were people wearing team jerseys, waving flags, and cheering loudly for their favorite teams. I wonder if baseball will continue to be a popular sport in the future. What do you think? (74 words)
Best,
Ellen
設問解答欄:
Hi, Rob!
Thank you for your e-mail.
解答欄に記入しなさい。
Best wishes,
設問メール日本語訳:
こんにちは!
先週末、プロ野球の試合を観に行ったんだけど、とてもワクワクしたよ!ずっと野球が好きだったけど、実際に試合を生で観るのは全く別の体験だったよ。スタジアムはファンでいっぱいで、エネルギーがすごかった。みんなチームのユニフォームを着て、旗を振って、大声で応援していたよ。野球はこれからも人気のあるスポーツであり続けるのかな?どう思う?
よろしく、Ellen
返信メール例1:
It’s great that you enjoyed the baseball game! What teams were playing? Did anyone hit a home run during the game? I think baseball will stay popular because it has a long history and so many dedicated fans around the world. (41 words)
野球の試合を楽しんだなんて素晴らしいですね!どのチームが対戦していたのですか?試合中にホームランを打った選手はいましたか?野球は長い歴史があり、世界中に多くの熱心なファンがいるので、これからも人気を保つと思います。
返信メール例2:
That sounds like a lot of fun! How close were your seats to the field? Who was your favorite player during the game? As for your question, I believe baseball will remain popular, especially with the passionate fan base it has. (41 words)
とても楽しそうですね!席はフィールドにどれくらい近かったですか?試合で一番好きだった選手は誰ですか?質問に関してですが、野球は情熱的なファン層があるので、今後も人気が続くと思います。
「熱心なファン」色々な表現
- die-hard fan: 非常に熱狂的で忠実なファン。どんな状況でも支持し続けるファン。
例文: He’s a die-hard fan of the Yankees and never misses a game.
(彼はヤンキースの熱狂的なファンで、一試合も見逃さない。) - avid fan: 熱心で、常に興味や関心を持っているファン。
例文: She’s an avid fan of baseball and watches games every weekend.
(彼女は野球の熱心なファンで、毎週末に試合を見ている。) - loyal fan: 一途に応援し続ける忠実なファン。
例文: The team has many loyal fans who support them no matter what.
(そのチームには、どんな状況でも応援し続ける多くの忠実なファンがいる。) - enthusiastic fan: エネルギッシュで熱心に応援するファン。
例文: The enthusiastic fans cheered loudly throughout the entire game.
(熱心なファンたちは試合中ずっと大きな声で応援していた。) - hardcore fan: どんなときも強い情熱で応援するファン。
例文: Hardcore fans often travel long distances to see their favorite teams play.
(熱狂的なファンは、しばしば長距離を移動してお気に入りのチームの試合を見に行く。) - fervent fan: 強い感情を持って応援するファン。非常に情熱的。
例文: He’s a fervent fan of the sport and knows every player’s statistics.
(彼はそのスポーツの情熱的なファンで、すべての選手の成績を知っている。) - superfan: 他のファンよりも一歩進んで、極度に応援しているファン。
例文: She’s such a superfan that she owns all the team’s merchandise.
(彼女は極度のファンで、チームのすべてのグッズを持っている。)
今回のまとめ
作成した質問:
- What teams were playing?(どのチームが対戦していたのですか?)
- Did anyone hit a home run during the game?(試合中にホームランを打った選手はいましたか?)
- How close were your seats to the field?(席はフィールドにどれくらい近かったですか?)
- Who was your favorite player during the game?(試合で一番好きだった選手は誰ですか?)
上記4つの質問に答えるとしたら:
これら4つの質問は、答える英文を作るのが少し難しいので、念のため、答え方の例文を掲載しておきます。参考にしてください。
- What teams were playing?
答え: The Yankees and the Red Sox were playing.
日本語訳: ヤンキースとレッドソックスが対戦していました。 - Did anyone hit a home run during the game?
答え: Yes, two players hit home runs during the game.
日本語訳: はい、試合中に2人の選手がホームランを打ちました。 - How close were your seats to the field?
答え: My seats were very close to the field, just a few rows from the front.
日本語訳: 私の席はフィールドにとても近く、前から数列目でした。 - Who was your favorite player during the game?
答え: My favorite player was Aaron Judge because he played really well.
日本語訳: 一番好きだった選手はアーロン・ジャッジで、彼はとても良いプレーをしていました。
スポーツ人気の観点となるキーワード:
- ファン層の維持 (Maintaining the fan base)
スポーツの人気が続くためには、既存のファン層を維持することが重要です。 - 若い世代の関心 (Interest among younger generations)
若い世代がそのスポーツに興味を持ち続けるかどうかが、将来の人気を左右します。 - メディア露出 (Media exposure)
テレビやインターネット、ソーシャルメディアでの露出が多ければ、スポーツの人気を維持しやすくなります。 - 競技の国際化 (Globalization of the sport)
スポーツが国際的に広がり、さまざまな国でプレーされることで、人気が世界中に広がる可能性があります。 - 競技レベルの向上 (Improvement in the level of competition)
競技のレベルが高まると、観客の関心が引き続き高まり、人気が続く可能性があります。 - エンターテインメント性 (Entertainment value)
スポーツ自体がエキサイティングで観る価値があると感じられれば、人気は保たれやすくなります。 - 経済的要因 (Economic factors)
スポーツのチケットやグッズの価格、スポンサーシップの影響が、スポーツの未来の人気に影響を与えることがあります。 - 技術革新 (Technological innovations)
VRやAR、ストリーミング技術などの技術革新が、スポーツ観戦をより魅力的なものにし、人気を押し上げる可能性があります。 - 健康への意識 (Health awareness)
スポーツが健康に良いという認識が広がると、プレーする人や観戦する人が増え、人気が続く可能性があります。 - 競合する娯楽 (Competing entertainment options)
他のスポーツやエンターテインメントと競り合って人気を保てるかどうかも重要な要因です。
これらの観点を考慮すると、スポーツの人気が今後も続くかどうかを多面的に分析することができますね。
英検準2級英作文(意見論述・Eメール問題)の無料体験レッスンはask本校までどうぞ
こちらの記事もおススメです:英検準2級 Eメール 01 改訂版サンプル問題解説
アマゾンで買える対策本
筆者(やまちゃん)のテキストはアマゾンで好評発売中です。是非一度お立ちより下さい。
2024年リニューアル内容対応。
英検準2級のライティング問題で高得点を取るための対策本です。2種類のライティング問題(意見論述・Eメール)をフルカバー
英検準2級の二次試験(面接)で高得点を取るための対策本です。
毎日の英会話練習のトピックリストとしてもご活用下さい。