目次
Pros and Cons とは
長所と短所、良い点と悪い点、メリットとデメリットという意味です。 何事にも「賛否両論」あるので、両方の側面から客観的に物事をとらえるときに役立つ考え方です。
例えば前回の「Do you think it is good for people to have a car? (人々にとって車を持つのは良いことか?)」という設問に対して、「Yes」と「No」の両方の立場からそれぞれの「良い点」「悪い点」を考えてみましょう。
尚、「ただ目を通す」だけではあっという間に忘れてしまいますので、2回ずつ音読して下さい。
Pros 支持:
- Cars provide more privacy than public transport. 車の方が、公共交通機関を利用するよりもプライバシーが確保できる。
- You can go anywhere you like anytime. いつでも好きな場所にすぐ行ける。
- When shopping bags are bulky, cars are more convenient than trains. 買い物袋などがかさばるときは、電車より車の方が便利。
- Cars are a must because public transportation is inadequate in the suburbs. 郊外では公共交通機関が不十分なので、車が必須。
- For the elderly, cars are easier to move around. 高齢者にとっては、車の方が楽に移動できる。
Cons 反対:
- The number of traffic accidents caused by elderly drivers is increasing. 高齢者ドライバーによる交通事故(の数)が増えている。
- Cars are expensive to maintain, such as fuel, insurance, parking space, and maintenance. 車は、燃料、保険、駐車スペース、メンテナンスなど、維持費が高い。
- Exhaust gas from cars, which causes global warming, has become a problem. 地球温暖化の原因となる車の排気ガスが問題となっている。
- Heavy traffic in the city center is a source of stress and air pollution. 都心部では渋滞がひどく、ストレスと大気汚染の原因となっている。
さあ、あなたはいくつの Pros and Cons を思いつきましたか?
準2級では、普段あまり文章化しないようなトピックを問われる事がよくありますので、日ごろから、「考えを文章化する」練習をする必要があります。
特に、小中学生が準2級を受験される際は、社会の知識も身に付けていく形になるので、なかなかハードルが高いですね。
テーマ毎に「どちらの意見も言える」トレーニングを重ね、英語力と「観点」に磨きをかけましょう!
今回のお題
今回は、コロナ禍に関連した「リモートワーク」について両側面からとらえていきましょう。
Do you think more people will work from home in the future?
将来、在宅勤務(リモートワーク)する人はもっと増えると思いますか?
自粛期間中、リモートワークを導入する企業も増えましたが、日本はまだまだ「ハンコ」社会が浸透している、と問題にもなっていましたね。 将来的にコロナワクチンが行きわたり、治療薬が開発された時、果たして、現在導入されているリモートワークはそのまま定着するのでしょうか?
2021年4月に発表された日本生産性本部のデータによると、日本国内での在宅勤務率は、以下の様な数字となっています。
- 2020年5月:31.5%
- 2020年7月:20.2%
- 2020年10月:18.9%
- 2021年1月:22.0%
- 2021年4月:19.2%
2020年5月には31.5%でしたが、1年後には19.2%にまで減少していますね。
また、野村総合研究所のデータによると、世界の中でも日本のテレワーク普及率はかなり低く、先進国としてこれでいいのかな? という印象も受けます。
ブレーンストーミングとソート
それでは、回答を読む前に、自分なりの意見を、箇条書きで書き出してみましょう。 連想ゲームの様に、頭に浮かんだ言葉をどんどんメモしていく形でいいですよ。
準2級ライティングでは、この「連想ゲームのように言葉を並べ、論理的に組み立てる」力が求められますので、最初は難しくても、頑張って「連想ゲーム」して下さい。
自分なりの言葉が出そろったら、以下のサンプルを見て比較してみましょう。
Pros: (リモートワーク、テレワーク支持意見)
- Remote work allows you to review operations that can be automated and digitized. リモートワークによって、自動化やデジタル化ができる業務の見直しが出来る。
- Remote work can reduce commuting time and costs. リモートワークによって、通勤時間や通勤コストを削減できる。
- Working from home increases family time. 在宅勤務によって、家族団らんの時間が増える。
- Remote work can avoid unnecessary human relationship troubles. リモートワークによって、不要な人間関係のトラブルを回避できる。
- Companies can reduce expensive rents and utility bills required to maintain offices. 企業はオフィス維持に必要な高価な賃料や光熱費等を削減できる。
Cons: (リモートワーク、テレワーク反対意見)
- Communication with colleagues and bosses will be reduced, and thus, the sense of unity and loyalty will be diminished. 同僚や上司とのコミュニケーションが減り、一体感や愛社精神が薄れるだろう。
- Telework will increase the risk of hacking and information leaks. テレワークにより、ハッキングや情報漏洩などのリスクが増えるだろう。
- Working on a computer all day is stressful and lacks exercise. 1日中パソコンに向かう仕事は、ストレスが溜まり、運動不足になる。
- Some people may not have an efficient work space at home. 自宅に効率的な仕事スペースを確保できない人もいる。
- By reducing communication with people, you feel lonely and have a negative effect on your mind. 人とのコミュニケーションが減ることで、孤独を感じ、精神的に悪い影響を与える。
- The company may not know if employees are working productively. 社員が生産的に働いているかどうか、会社が把握できない場合がある。
あなたのブレーンストーミングに近いアイデアが見つかりましたか? 出題分野ごとに、「表現の引き出し」を増やし、「このお題が来たらこの単語」という感じで、すぐに引き出しから出せるようにしておくとよいですね。
英作文の基礎がまだ分からない、という方は、前回の記事(準2級ライティング 01 納得させる60語。構成力と「用法」を極める学習法)を読んでからこちらのページに戻ってきてください。
Prosで組み立てる
理由1: コスト・時間の削減
理由2: 社員の満足度と生産性
I think that more companies will continue to introduce remote work. There are two reasons.
First, you can save time and the costs. Companies can reduce office rents, utilities, employees’ commuting costs, etc., and employees have zero commuting time.
Second, if you can work from home, you will spend more time with your family, and thus, be more satisfied, which will help you work more productively.
(65語)
より多くの企業がリモートワークを導入し続けると思います。理由は2つあります。
1つ目は、時間とコストが削減できるからです。企業は賃料や光熱費・社員の交通費を削減でき、社員の通勤時間はゼロになります。
2つ目は、リモートワークの場合、より多くの時間を家族と過ごすことができ、満足度が高まり、よって、もっと生産的に働けるからです。
一目見て「3パラ」構成であることが分かり、1つ目の理由を「 First, you can save time and the costs. 」と最初に述べた後で、「賃料・光熱費・交通費・通勤時間」と具体例を述べています。
また、2つ目の理由は、「家族の時間が増える」ー>「満足度が高まる」ー>「生産的に働く」と相乗効果を述べています。
今回出てきたキーワード(色がついた表現)は、メモをとって何度も音読し、反射的に出てくるまで練習しておきましょう!
Cons で組み立てる
理由1: 孤独を感じ、精神的に悪い影響を与える
理由2: ハッキングや情報漏洩のリスク
I think that the number of companies introducing remote work will decrease for two reasons.
First, it makes you feel lonely and has a negative mental impact by reducing contact with coworkers and bosses. With video meeting and chat features on your computer, it’s difficult to communicate with your colleagues.
Second, it increases the risk of hacking and information leakage. In some cases, you may inadvertently transfer important data.
(69語)
2つの理由により、リモートワークを導入する企業は減ると思います。
1つ目は、同僚や上司との接触機会が減ることで孤独を感じ、精神的に悪い影響を与えるからです。パソコンのビデオ会議やチャット機能では、仕事仲間と心を通わせるのは難しいです。
2つ目は、ハッキングや情報漏洩のリスクが高まる点です。うっかりと大事なデータを転送してしまうケースもあるはずです。
こちらも、一目見て3パラ(段落)と分かるように書かれています。実際の解答用紙でも同じように書けると良いですね。
まず最初に「孤独を感じ、精神的に悪い影響を与える」と述べ、「ビデオ会議やチャット」という具体例を出しています。
そして2つ目では「ハッキングや情報漏洩のリスク」と述べ、その後で、「うっかり」やってしまう人為的なミスも付け加えて説得力を高めていますね。
まとめ
「Pros or Cons」のどちらの意見なのか、一目でわかる「キーワード」と、具体例を述べよう!
Pros or Cons の英作文では「いかに相手を納得させるか」というのが焦点となり、準2級ではそれを60語で述べないといけませんので、「説得力のあるキーワード」を1つでもたくさん覚え、文章の中で使えるようにしておくことが重要です。
今日も最後まで読んでいただいて有難うございました!
明日も一緒に頑張りましょう!