英検公式サイトで2024年度のリニューアル内容の一部が発表されました。
Eメール問題設問:
以下の設問を読み、返信メールを書きましょう。
以下、便宜上「黄色ハイライト」としていますが、本番では「下線部」となっています。
あなたは、イタリア旅行中の姉(Ellen)から以下のメールを受け取りました。
Eメールを読み、それに対する返信メールを「枠内」に英文で書きなさい。
あなたが書く返信メールの中で、姉(Ellen)からの2つの質問(黄色ハイライト)に対応する内容を、あなた自身で自由に考えて答えなさい。
あなたが書く返信メールの中で「枠内」に書く英文の語数の目安は15語~25語です。
解答欄の外に書かれたものは採点されません。
解答が姉(Ellen)のEメールに対応していないと判断された場合は、0点と採点されることがあります。
姉(Ellen)のEメールの内容をよく読んでから答えてください。
設問メール
Hi [あなたの名前],
Italy is amazing! I’ve seen so many beautiful places. Do you want any souvenirs from here? Also, how did your exam go last week?
Love,
Ellen
まずは自分なりの答えを書いてみよう!
設問メールの読み方
- メール前半では場面設定をしっかりつかむ。
「けっきょく、何のメール?」と思いながら読む - 「いつ・どこで・だれが・何を・どのように」を意識(いしき)して読んでみよう
- 「クエスチョン・マーク」のついた2つの文については
・疑問文の最初の言葉(do, did, will, what, when, where, who, whoなど)をしっかりおさえる
・時制を意識(いしき)する:「いつの話やねん」と思いながら読む
返信メール
※返信メールの「はじまりの挨拶」と「おわりの挨拶」のは、あらかじめ設問に書かれているので、それ以外を表示するものとします。(解答欄の内容のみを表示しています)
(Thanks, Ellen!) <– もともと設問に書かれている内容は解答欄には書かない
I’d love some Italian chocolates and maybe a keychain. My exam went well, but it was really tough. I’m so glad it’s over! (23 words)
(ありがとう、エレン!) イタリアのチョコレートと、できればキーホルダーも欲しいな。 試験はうまくいったけど、本当に難しかった。 終わって本当にうれしいよ!
回答のポイント
・「おみやげ何かほしい?」に対して、「Yes」と答えてから具体的に「チョコレートとできればキーホルダー」と答えているよ
・「maybe」は「たぶん」という意味で習ったけど、このようにリクエスト文で使うと「できれば」という遠慮がちなニュアンスを出せるよ
・「My exam went well」は「go well」の過去形で「うまくいく」と言う意味だね。
・テストについて、「tough = 難しい」を使っているよ。このほか、「difficult, hard」なども使えるようにしておこうね
今回のまとめ
おさらいしましょう。
【1】受信メールの場面設定をしっかりおさえよう
【2】質問文の疑問詞をしっかり押さえよう
【3】「Do you want…」質問に対して「I’d love…」とていねいに答えているよ
【4】How質問に対して、結果や難易度(なんいど)で答えているよ
【5】気持ちを足せるなら足してみよう
最後までお読みいただき、有難うございました。
次回もどうぞよろしくお願いします。
こちらの記事もおススメです:01 満点合格を取るための「英作文ノート」