yamaco この記事では、問題カード（パッセージ＆イラスト）を使って、ひとりでも面接練習ができるように、質問の音源・サンプル回答・日本語訳・解説をまとめています。
すきま時間に、スマホでサクッと5分で対策しましょう！
目次
試験概要
まずは面接の大まかな流れをつかみましょう。
質問はNo.1～No.5で、「問題カード」から3問、受験者の意見を問う質問が2問です。
- 入室（ノックをして入室）
- 「面接カード（氏名・個人番号等）」を渡す
- 面接委員の指示に従って着席
- 氏名・級の確認、挨拶
- パッセージ（英文）とイラストが印刷された「問題カード」を受け取る
- パッセージの黙読と音読
- No.1: パッセージについての質問
- No.2: イラストについての質問
- No.3: イラストについての質問
- No.4: 受験者自身の意見などを問う質問
- No.5: 受験者自身の意見などを問う質問
- 「問題カード」を面接委員に返す
- 退室
問題カード
＜パッセージ＞New Year’s Eve
New Year’s Eve is the last day of the year. On this day, many people stay up late to welcome the new year. Some people watch special TV shows, and others visit temples or shrines at midnight. (37 words)
質問
- Please look at the passage. What do people do on New Year’s Eve?
- Please look at the picture. What are the people holding?
- Please look at the picture. What is the woman in the pink coat talking about?
- How do you usually celebrate New Year’s Eve?
- Do you like winter? Why or why not?
解説
パッセージ日本語訳：大晦日
大晦日は1年の最後の日です。この日、多くの人が夜遅くまで起きて、新年を迎えます。特別なテレビ番組を見る人もいれば、夜中に神社やお寺を訪れる人もいます。
1. What do people do on New Year’s Eve?
質問の意味: 大晦日に人々は何をしますか？
サンプル回答: “On New Year’s Eve, people stay up late to welcome the new year and some visit temples or shrines.”
（大晦日には、新年を迎えるために夜更かしをしたり、神社やお寺に行く人もいます。）
解説：
- On New Year’s Eve：「大晦日に」という特定の日付を表す表現。「On」は日付や曜日を表す前置詞です。
- stay up late：「夜更かしをする」という意味。「late」は「遅く」を意味し、通常の就寝時間よりも遅くまで起きていることを表します。
- to welcome the new year：「新年を迎えるために」という目的を表すフレーズ。「to + 動詞の原形」で「～するために」という目的を表現します。
- visit temples or shrines：「神社やお寺に行く」。日本の文化では、大晦日に神社やお寺にお参りすることがよくあります。
2. What are the people holding?
質問の意味: 人々は何を持っていますか？
サンプル回答: “The people are holding warm drinks.”
（人々は温かい飲み物を持っています。）
※ The people の代わりに “They” と言ってもOK
解説：
- are holding：動詞の現在進行形。「hold」は「持つ」という意味で、進行形で「持っている最中である」ことを表します。
- warm drinks：「温かい飲み物」。寒い冬のシーンなどで使われる表現です。
3. What is the woman in the pink coat talking about?
質問の意味: ピンク色のコートを着た女性は何について話していますか？
サンプル回答: “She is talking about eating tempura soba.”
（彼女は、天ぷらそばを食べることについて話しています。）
解説：
- is talking about：「～について話す」という現在進行形。「talk about」は「～について話す」という意味です。
- eating tempura soba：「天ぷらそばを食べること」。動詞のing形を使うことで「～すること」を表現します。
4. How do you usually celebrate New Year’s Eve?
質問の意味: あなたは普段、大晦日をどのように祝いますか？
サンプル回答: “I usually celebrate New Year’s Eve by watching TV with my family and eating special food.”
（普段は家族と一緒にテレビを見たり、特別な食べ物を食べて大晦日を祝います。）
解説：
- usually：「普段は」という頻度を表す副詞。例：「I usually go to bed early」（普段は早く寝ます）。
- celebrate：「祝う」という動詞。特別な日や出来事を祝う時に使います。
- by watching TV：「テレビを見ながら」。動詞のing形を使うことで「～しながら」という意味を表現します。
- with my family：「家族と一緒に」という意味。
- eating special food：「特別な食べ物を食べること」。お正月や特別な日に食べる料理のことを指しています。
バリエーション：
- “I usually spend New Year’s Eve with my friends at a party.”
（普段、大晦日は友達とパーティーで過ごします。） - “I celebrate by having a quiet evening at home, watching the countdown on TV.”
（家で静かに過ごし、テレビでカウントダウンを見て祝います。） - “My family and I usually go to a shrine to pray for a good year.”
（家族と一緒に神社に行って、良い年を祈るのが恒例です。） - “I like to stay up until midnight and enjoy fireworks with my neighbors.”
（夜更かしして、近所の人たちと一緒に花火を楽しみます。） - “I usually prepare special dishes like osechi and eat them with my family.”
（普段はおせち料理を作って、家族と一緒に食べます。）
5. Do you like winter? Why or why not?
質問の意味: 冬は好きですか？なぜですか？
サンプル回答: “Yes, I like winter because I enjoy the cold weather and winter sports.”
（はい、冬が好きです。寒い天気や冬のスポーツを楽しむからです。）
解説：
- Yes, I like winter：「はい、冬が好きです」と直接答えます。
- because：「なぜなら～だから」という理由を表す言葉。
- enjoy：「楽しむ」という意味の動詞。趣味や好きなことを述べる時に使います。
- cold weather：「寒い天気」。冬特有の寒さを指します。
- winter sports：「冬のスポーツ」。スキーやスノーボードなど、冬に楽しむスポーツを指しています。
バリエーション：
- “Yes, I love winter because I enjoy snow and skiing.” （はい、雪やスキーが好きなので、冬が大好きです。）
- “No, I don’t like winter because it’s too cold for me.” （いいえ、寒すぎるので冬は好きではありません。）
- “Yes, I like winter because it feels cozy to stay indoors with a warm drink.” （はい、冬は温かい飲み物を飲みながら家で過ごすのが心地良いから好きです。）
- “I enjoy winter because I can wear my favorite sweaters and scarves.” （好きなセーターやマフラーを着ることができるので、冬が好きです。）
- “No, I don’t like winter because the days are shorter and it gets dark early.” （いいえ、日が短くて暗くなるのが早いので、冬はあまり好きではありません。）
まとめ
今回の質問と回答例を通して、次のポイントを押さえておくと、英語の初歩的な会話で役立ちます。
- On New Year’s Eve のように、特定の日を表す時には「On」を使う。
- stay up late で「夜更かしをする」を表現。
- 現在進行形 (is holding, is thinking about) を使って、今行っている動作や考えていることを表現する。
- by + 動詞のing形 で「～しながら」「～することによって」という動作の方法を表す。
- because を使って理由を述べる。
これらの表現を使いこなせるようになると、日常の英会話で役立つこと間違いありません。
