英検準2級ライティング 03 将来的に、生活スタイルはコロナ前に戻るのか?

コロナ後の生活を英語で話す

コロナが生んだ新スタイル

個人的な感染対策として、手洗い・マスク着用・フィジカルディスタンス(Hand washing, wearing a mask, physical distancing)が始まりましたね。

「ソーシャル・ディスタンス」と「フィジカル・ディスタンス」の違いはコチラ

自粛期間中は旅行や帰省も、かなり制限されました。Travel and going home for the holiday were also severely restricted during the self-restraint period.

また、「3密回避(avoid the “Three Cs”)」という新しい言葉も生まれましたね。

ちなみに3つの密を英語では、

  1. Closed spaces with poor ventilation(密室で換気がされていない場所)
  2. Crowded places with many people nearby(混雑していてたくさんの人がいる場所)
  3. Close-contact setting such as close-range conversations(近づいて会話をする場所)

と表現しますので、こちらも併せて覚えておきましょう!

買い物に行くと、レジに並ぶときにスペースを確保するために、床に「立ち位置ステッカー(standing position sticker)」が貼られていますね。

また、あらゆるお店で、いたるところに「飛沫よけの仕切り(sneeze guard,  sneeze shield, plastic sheet, plastic curtain)」が設置してあり、「レジ台(Checkout counter)」でも、現金やカードの手渡しをせず、トレイでやり取りするようになりましたね。

イベントやコンサート会場も、もちろん 「3密回避(avoid the “Three Cs”)」 体制で、入場者数を制限(Limit the number of visitors)しています。

そして飲食店では「黙食(eat in silence, silent eating)」のポスターを見かけます。 また、店内では食べず、「持ち帰りやデリバリー(food takeaway and delivery)」人が大幅に増えました。

企業では「リモートワーク(remote work, WFH, homeworking, telework)」、学校や習い事ではオンライン授業(online lessons, online classes)」も導入されましたね。

収束後も変わらないこととは?

こんなにたくさんのコロナ感染拡大防止策、ワクチンが十分に行きわたり、治療薬が開発された後は、何もかも元通りになるのでしょうか?

いつか、インフルエンザの様な扱いになるのでしょうか?

もしそうなったら、以前の日常生活が戻ってくるのでしょうか?

個人的には、 少し緩和された「3密回避(avoid the “Three Cs”)」 や 手洗い・マスク着用・フィジカルディスタンス(hand washing, wearing a mask, physical distancing) は続行した方がいいように感じています。

また、企業の 「リモートワーク(remote work, WFH, homeworking, telework)」 も、継続できる業種は継続し、満員電車回避や渋滞緩和(Avoiding crowded trains and alleviating traffic jam)につなげつつ、社員の満足度を高める方が良いかと思っています。

また、放課後の習い事(after-school lessons)に関しては、オンライン受講により、「郊外に住んでいても遠隔地の一流の講師のレッスンが受けれる(Even if you live in the suburbs, you can take lessons from a first-class teacher in remote areas.」機会が増えるので、オンライン授業を提供できるスクールは、オンラインを維持するのが良いと考えます。

ワクチン接種証明書(vaccination certificate)のアプリなどを旅行先や公共交通機関、お店の入口などで提示するのが義務付けられるかもしれませんね。

予想問題:Do you think your lifestyle will return to pre-Corona in the future?

将来的に、あなたの生活スタイルはコロナ以前に戻ると思いますか?

準2級ライティングが初めての方は、まず、こちらの「基礎」から読んでください。

理由1: 人々の感染に対する意識が変わる

理由2: ワクチン接種証明が必要になる

I don’t think life after Corona will be completely restored for two reasons.

First, as people’s awareness of infection has changed, they will act more carefully and will not go to crowded places.

Secondly, in the case of corona, which is at risk of infection all year round, vaccination is obligatory, and I think that an app to prove it will be needed.

意味: 

2つの理由により、コロナ後の生活は、完全元には戻らないと思います。
1つ目は、人々の感染に対する意識が変わったので、より注意深く行動するようになり、あまり混雑した場所には行かなくなると思います。
2つ目は、年中感染リスクのあるコロナの場合、ワクチン接種が義務付けられ、それを証明するアプリなども必要になってくると思います。

まず1つ目の理由として「意識」が変わるので「行動」も変わるとし、「混雑している場所に行かなくなる」と具体的な例を挙げています。 続いて2つ目の理由では、「ワクチン接種が義務化」されるとし、「1年中感染リスクがあるため」とその根拠も述べています。


参考資料:本試験問題一覧

最後に、直近の問題を掲載しておきますので、自分自身で一度英作文をかいてみましょう!!

  • Do you think it is a good idea for people to have a car?
  • Should school classrooms in Japan use air conditioners in the summer?
  • Should parents take their children to museums?
  • Do you think it is important for people to eat breakfast every day?
  • Do you think it is good for children to watch TV?
  • What is the best age for people to start learning English?
  • Do you think it is better for people to live in a house or in an apartment?

おすすめ記事

You cannot copy content of this page